Welcome to the world's largest online stadium awards! For the 15th time we’re selecting the best stadium opened over the past year. We’re honoured to have you with us. Rules of the competition are very simple.

To vote, please select your ’top five’ stadiums from the list of 23 candidates, giving 5 star rating to the best stadium, 4 stars to the second and analogically with 3, 2 and 1 star. Remember to select five stadiums, otherwise your vote won't be counted! When all points are distributed, press ’Vote’ button below the list. And that's it, your contribution is then accepted.

Please mind – only one vote can be sent from every device. To learn more about each stadium before voting, please click its name or photo to visit its presentation at StadiumDB.com. Take your time to know them, the vote lasts until midnight [CET] on March 3!

TL;DR: Select five best stadiums, give each a star note and click "Vote!" button below the list of candidates.

Learn more about all the nominees and how to vote by watching our video:

Nominated stadiums

مرحباً بكم في أكبر جوائز الملاعب على الإنترنت في العالم! للمرة الخامسة عشر نختار أفضل ملعب تم افتتاحه خلال العام الماضي. يشرفنا أن تكون معنا. قواعد المسابقة بسيطة للغاية.

للتصويت، يرجى اختيار "أفضل خمسة" ملاعب من قائمة الـ 23 ملعباً المرشحة، مع إعطاء تقييم 5 نجوم لأفضل ملعب، و4 نجوم للملعب الثاني، وبالمثل مع 3 و2 و1. تذكر أن تختار خمسة ملاعب، وإلا لن يتم احتساب صوتك! عندما يتم توزيع جميع النقاط، اضغط على زر "vote" أسفل القائمة. وهذا كل شيء، يتم قبول مساهمتك بعد ذلك.

يرجى الانتباه - يمكن إرسال صوت واحد فقط من كل جهاز. لمعرفة المزيد عن كل ملعب قبل التصويت، يُرجى النقر على اسمه أو صورته لزيارة العرض التقديمي الخاص به على StadiumDB.com. خذ وقتك في التعرف عليها، يستمر التصويت حتى منتصف الليل [بتوقيت وسط أوروبا] يوم 3 مارس!

خلاصة القول: اختر أفضل خمسة ملاعب، وأعطِ كل منها نجمة وانقر على زر "vote" أسفل قائمة المرشحين.

الملاعب المرشحة

Bienvenue au plus grand concours de stades en ligne au monde ! Pour la 15e fois, nous sélectionnons le meilleur stade ouvert au cours de l'année écoulée. Nous sommes honorés de vous compter parmi nous. Les règles du concours sont très simples.

Pour voter, veuillez sélectionner vos "cinq meilleurs" stades parmi les 23 candidats, en attribuant 5 étoiles au meilleur stade, 4 étoiles au deuxième et, par analogie, 3, 2 et 1 étoile. N'oubliez pas de sélectionner cinq stades, sinon votre vote ne sera pas pris en compte ! Lorsque tous les points sont distribués, appuyez sur le bouton "Vote" sous la liste. Et c'est tout, votre contribution est acceptée.

N'oubliez pas que chaque appareil ne peut envoyer qu'un seul vote. Pour en savoir plus sur chaque stade avant de voter, cliquez sur son nom ou sa photo pour visiter sa présentation sur StadiumDB.com. Prenez le temps de les connaître, le vote dure jusqu'au 3 mars à minuit [CET]!

TL;DR : Sélectionnez les cinq meilleurs stades, attribuez-leur une note sous forme d'étoile et cliquez sur le bouton "Votez" sous la liste des candidats.

Stades nominés

Benvenuto ai più grandi premi online per gli stadi del mondo! Per la quindicesima volta, stiamo selezionando il miglior stadio inaugurato nell'ultimo anno. Siamo onorati di averti con noi. Le regole della competizione sono molto semplici.

Per votare, seleziona i cinque migliori stadi dalla lista di 23 candidati, dando 5 stelle al miglior stadio, 4 stelle al secondo, e così via con 3, 2 e 1 stella. Ricorda di selezionare cinque stadi, altrimenti il tuo voto non verrà conteggiato! Quando tutti i punti sono distribuiti, premi il pulsante "Vota!" sotto la lista. E basta, il tuo contributo è stato accettato.

Si prega di notare – può essere inviato un solo voto per dispositivo. Per conoscere meglio ogni stadio prima di votare, clicca sul nome o sulla foto per visitare la sua presentazione su StadiumDB.com. Prenditi il tempo per conoscerli, il voto dura fino alla mezzanotte [CET] del 3 marzo!

TL;DR: Seleziona i cinque migliori stadi, assegna una stella a ciascuno e clicca sul pulsante "Vota!" sotto la lista dei candidati.

Stadi nominati

Willkommen bei den größten Online-Stadion-Awards der Welt! Zum 15. Mal wählen wir das beste Stadion, das im vergangenen Jahr eröffnet wurde. Es ist uns eine Ehre, Sie dabei zu haben. Die Regeln des Wettbewerbs sind ganz einfach.

Um abzustimmen, wählen Sie bitte Ihre fünf besten Stadien aus der Liste der 23 Kandidaten aus. Geben Sie dem besten Stadion 5 Sterne, dem zweitbesten 4 Sterne und analog dazu 3, 2 und 1 Stern. Denken Sie daran, fünf Stadien auszuwählen, sonst wird Ihre Stimme nicht gezählt! Wenn alle Punkte verteilt sind, klicken Sie auf die Schaltfläche "Abstimmen" unterhalb der Liste. Und das war's, Ihr Beitrag ist damit angenommen.

Bitte beachten Sie, dass von jedem Gerät aus nur eine Stimme abgegeben werden kann. Um mehr über die einzelnen Stadien zu erfahren, bevor Sie abstimmen, klicken Sie bitte auf den Namen oder das Foto, um die Präsentation auf StadiumDB.com zu besuchen. Nehmt euch Zeit, sie kennenzulernen, denn die Abstimmung läuft bis zum 3. März um Mitternacht [CET]!

TL;DR: Wählt die fünf besten Stadien aus, gebt jedem einen Stern und klickt auf "Abstimmen!" unterhalb der Liste der Kandidaten.

Nominierte Stadien

به بزرگترین جوایز آنلاین استادیوم‌های جهان خوش آمدید! برای پانزدهمین بار، بهترین استادیوم‌هایی که در سال گذشته افتتاح شده‌اند را انتخاب می‌کنیم. از حضور شما افتخار می‌کنیم. قوانین مسابقه بسیار ساده هستند.

برای رأی دادن، لطفاً پنج استادیوم برتر را از لیست ۲۳ کاندیدا انتخاب کنید و به بهترین استادیوم ۵ ستاره، به دومی ۴ ستاره و به همین ترتیب ۳، ۲ و ۱ ستاره بدهید. یادتان باشد پنج استادیوم را انتخاب کنید، در غیر این صورت رأی شما شمارش نمی‌شود! پس از توزیع تمام امتیازات، دکمه "رأی دادن!" را در زیر لیست فشار دهید. و تمام، رأی شما پذیرفته شد.

لطفاً توجه داشته باشید – فقط یک رأی از هر دستگاه قابل ارسال است. برای آشنایی بیشتر با هر استادیوم قبل از رأی دادن، لطفاً روی نام یا عکس آن کلیک کنید تا ارائه‌اش را در StadiumDB.com مشاهده کنید. زمان کافی برای آشنایی با آن‌ها را داشته باشید، رأی‌گیری تا نیمه شب [CET] در ۳ مارس ادامه دارد!

خلاصه: پنج استادیوم برتر را انتخاب کنید، به هرکدام ستاره بدهید و سپس دکمه "رأی دادن!" را در زیر لیست فشار دهید.

استادیوم‌های نامزد شده

Selamat datang di penghargaan stadion online terbesar di dunia! Untuk ke-15 kalinya, kami memilih stadion terbaik yang dibuka dalam setahun terakhir. Kami merasa terhormat atas partisipasi Anda. Aturan kompetisi ini sangat sederhana.

Untuk memberikan suara, silakan pilih lima stadion terbaik dari daftar 23 kandidat, beri peringkat bintang dengan 5 bintang untuk stadion terbaik, 4 bintang untuk yang kedua, dan seterusnya dengan 3, 2, dan 1 bintang. Ingat untuk memilih lima stadion, jika tidak, suara Anda tidak akan dihitung! Setelah semua poin didistribusikan, tekan tombol "Vote!" di bawah daftar. Itu saja, suara Anda telah diterima.

Harap diperhatikan – hanya satu suara yang dapat dikirim dari setiap perangkat. Jika ingin mengetahui lebih lanjut tentang setiap stadion sebelum memberikan suara, klik nama atau fotonya untuk melihat presentasinya di StadiumDB.com. Luangkan waktu Anda untuk mengenalnya, pemungutan suara berlangsung hingga tengah malam [CET] pada 3 Maret!

Ringkasan: Pilih lima stadion terbaik, beri masing-masing peringkat bintang, lalu klik tombol "Vote!" di bawah daftar kandidat.

Stadion yang dinominasikan

欢迎来到全球最大的在线体育场馆评选活动！这是我们第 15 次评选过去一年中开放的最佳体育场馆。我们很荣幸有您的参与。比赛规则非常简单。

投票时，请从 23 个候选球场中选出您心目中的 "前五名"，最好的球场可获得 5 星评级，第二名可获得 4 星评级，以此类推，可获得 3 星、2 星和 1 星评级。请记住一定要选择五个球场，否则您的投票将不被计算在内！当所有点数分配完毕后，按下列表下方的 "投票 "按钮。就这样，您的贡献就被接受了。

请注意，每台设备只能投一次票。如需在投票前了解每个体育场的更多信息，请点击其名称或照片，访问 StadiumDB.com 上的介绍。投票将持续到 3 月 3 日午夜[欧洲中部时间]！

简要说明：选择五个最佳球场，给每个球场打上星号，然后点击候选球场列表下方的 "投票！"按钮。

被提名的体育场

세계 최대 규모의 온라인 스타디움 어워즈에 오신 것을 환영합니다! 15번째로 지난 한 해 동안 개장한 경기장 중 최고의 경기장을 선정합니다. 여러분과 함께하게 되어 영광입니다. 대회 규칙은 매우 간단합니다.

23개의 후보 목록에서 '상위 5개' 경기장을 선택해 최고의 경기장에는 별 5개, 두 번째 경기장에는 별 4개, 3, 2, 1개를 부여하는 방식으로 투표하면 됩니다. 5개의 경기장을 선택하지 않으면 투표가 집계되지 않으니 주의하세요! 모든 포인트가 배분되면 목록 아래의 '투표' 버튼을 누르세요. 그러면 투표가 완료됩니다.

모든 기기에서 하나의 투표만 보낼 수 있다는 점을 유의하세요. 투표하기 전에 각 경기장에 대해 자세히 알아보려면 이름이나 사진을 클릭하여 StadiumDB.com에서 프레젠테이션을 확인하세요. 투표는 3월 3일 자정[CET]까지 진행되니 천천히 알아보세요!

요약: 최고의 경기장 5곳을 선택하고 각각 별표를 표시한 후 후보 목록 아래의 "투표!" 버튼을 클릭하세요.

후보에 오른 경기장

ようこそ、世界最大のオンラインスタジアムアワードへ！今年で第15回目となるこの賞では、過去1年間にオープンしたスタジアムの中から最高のものを選びます。ご参加いただき光栄です。コンテストのルールはとても簡単です。

投票するには、23の候補の中から「トップ5」のスタジアムを選び、最高のスタジアムに5つ星、2番目に4つ星、そして同様に3、2、1つ星を付けてください。必ず5つのスタジアムを選んでください。選ばないと投票が無効になります！すべてのポイントを配分したら、リストの下にある「投票」ボタンを押してください。これで完了です。あなたの投票が受け付けられます。

ご注意ください—1つのデバイスから送信できる投票は1回のみです。投票前に各スタジアムについて詳しく知りたい場合は、スタジアムの名前または写真をクリックすると、StadiumDB.comで詳細を確認できます。じっくりご覧ください。投票は3月3日（CET）深夜まで受け付けています！

要約：最高のスタジアムを5つ選び、それぞれに星を付けて、リストの下にある「投票！」ボタンを押してください。

ノミネートスタジアム