Ayer, en nuestras redes sociales en inglés y polaco, anunciamos el lanzamiento del sitio web en un nuevo idioma. Ha llegado el momento de conocerlo y ver los resultados del trabajo que hemos realizado en los últimos meses.

Nuevo sitio web en español

No to nuestro sitio web fue creado cuando Zidedine Zidane fichaba por el Real Madrid ¿Sorprendidos? Hace más de 23 años, en agosto de 2001, se fundó Stadiony.net, y a lo largo de ese tiempo no ha dejado de evolucionar hasta convertirse en la mayor base de datos de este tipo sobre estadios de todo el mundo. Tras 11 años de funcionamiento, había llegado el momento de crear StadiumDB.com, un sitio web en inglés. Aunque no hemos podido mantener el ritmo de lanzar un sitio web nuevo cada 11 años, estamos orgullosos y entusiasmados con las nuevas posibilidades que se nos abren. Una de ellas será la oportunidad de organizar el famoso concurso Stadium of the Year en la versión española a partir de la edición de 2024.

En este punto, sin embargo, también tenemos una petición para usted. Dado que la versión española del sitio, EstadiosDB.com, acaba de arrancar, necesitamos su ayuda para que el sitio definitivo llegue al mayor número posible de aficionados de habla hispana. Estaremos muy agradecidos si comparte el nuevo sitio o información sobre esta gran inauguración en foros, grupos o sitios web. Todos los miembros de nuestro equipo editorial han realizado un enorme esfuerzo para llevar a buen puerto este ambicioso plan, por lo que agradeceríamos enormemente cualquier medida que se tome para llegar a un público más amplio.

¿Qué se puede encontrar ya en EstadiosDB.com?

En los últimos meses hemos estado traduciendo descripciones de estadios, proyectos y obras, añadiendo fotos y los artículos y listas más importantes de los últimos años. Entre ellas destaca la lista de los 20 estadios más grandes del mundo, dominada por los estadios estadounidenses. A los seguidores de LaLiga les interesará sin duda el avance de las obras de construcción del Spotify Camp Nou o la extensa lista de estadios españoles, de los que ahora hay hasta 85 en la base de datos.

Sin embargo, como seguramente ya saben, nuestros recursos van más allá de la Península Ibérica. El español es lengua oficial en 20 países. Los lectores de Sudamérica y Latinoamérica podrán apreciar hasta 412 estadios del área de la confederación de la CONCACAF y 141 recintos de países de la confederación de la CONMEBOL. Además de los estadios de esas regiones, tampoco faltan las obras de construcción, una de las cuales es la renovación del Mas Monumental de Buenos Aires, con amplia cobertura y las últimas fotos de septiembre de este año.

Al igual que en nuestras páginas en polaco e inglés, las noticias aparecerán en EstadiosDB.com todos los días. En las últimas semanas ya hemos escrito decenas de artículos en español, incluida información sobre el proyecto del nuevo estadio del Inter Miami. Además de un conjunto de los mismos textos que aparecen en la versión inglesa de la web, el sitio en español también ofrecerá noticias sobre estadios de las ligas inferiores españolas o recintos de Sudamérica o Latinoamérica.